Valogeo/loko
Valogeo/loko
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

chore: update Dutch and English translations for unprocessed and overdue intervention labels

Browse source
This commit is contained in:
kdeterme 2026-08-28 10:13:39 +02:00
parent 4a2aaf9fd0
commit 10942c81af
8 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
loko/home/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
View file

Binary file not shown.

4
loko/home/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -788,8 +788,8 @@ msgstr[1] "%(counter)s to schedule (< 3 months)"
#, python-format
msgid "%(counter)s non traitée"
msgid_plural "%(counter)s non traitées"
msgstr[0] "%(counter)s processed"
msgstr[1] "%(counter)s processed"
msgstr[0] "%(counter)s unprocessed"
msgstr[1] "%(counter)s unprocessed"
#: home/templates/home/widgets/intervention_stats.html:66
#: home/templates/home/widgets/intervention_stats.html:180

BIN
loko/home/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
View file

Binary file not shown.

4
loko/home/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -794,8 +794,8 @@ msgstr[1] "%(counter)s te plannen (< 3 maanden)"
#, python-format
msgid "%(counter)s non traitée"
msgid_plural "%(counter)s non traitées"
msgstr[0] "%(counter)s behandelde"
msgstr[1] "%(counter)s behandelde"
msgstr[0] "%(counter)s onbehandelde"
msgstr[1] "%(counter)s onbehandelde"
#: home/templates/home/widgets/intervention_stats.html:66
#: home/templates/home/widgets/intervention_stats.html:180

BIN
loko/interventions/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
View file

Binary file not shown.

2
loko/interventions/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -5567,7 +5567,7 @@ msgstr "End date"
#: interventions/templates/interventions/interventions_index.html:777
msgid "Interventions non traitées (en retard)"
msgstr "Related interventions"
msgstr "Unprocessed interventions (overdue)"
#: interventions/templates/interventions/interventions_index.html:790
msgid "Interventions suivies uniquement"

BIN
loko/interventions/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
View file

Binary file not shown.

2
loko/interventions/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -5582,7 +5582,7 @@ msgstr "Einddatum"
#: interventions/templates/interventions/interventions_index.html:777
msgid "Interventions non traitées (en retard)"
msgstr "Gerelateerde interventies"
msgstr "Onbehandelde interventies (te laat)"
#: interventions/templates/interventions/interventions_index.html:790
msgid "Interventions suivies uniquement"