- Ajout de la vue et de la route `serialized_item_edit` avec régénération QR code et journalisation d'audit
- Affichage de la liste des exemplaires tracés avec modale de modification directe dans le formulaire produit (`product_form.html`)
- Ajout de boutons de modification sur les fiches détail bureau, mobile et dans les tableaux d'articles tracés
- Validation empêchant de décocher la traçabilité si des exemplaires existent
- Mise à jour des traductions (FR, EN, NL) et ajout des tests unitaires
- Réduction de l'échelle des cercles d'arbres sur la carte unifiée (diamètre de ~2px à ~18px)
- Suppression des chevauchements d'arbres alignés aux zooms de rue (z15-z17)
- Centrage des cercles sur leurs coordonnées GPS (anchor: center, offset: [0, 0])
- Harmonisation des rayons sur les vues détails et index nature
- Ajout de l'endpoint GeoJSON pour les traverses, plots de bornes et caméras ITS
- Affichage des lignes, points et étiquettes de code avec halo sur la carte d'ajout
- Activation/désactivation dynamique selon la catégorie de bornes rétractables
- Sélection directe de l'asset au clic sur la carte avec conservation des coordonnées cliquées
- Ajout des tests unitaires automatisés pour l'endpoint GeoJSON
- Automatically cancel pending interventions whose deadline is earlier than the tree's last diagnostic
- Record cancellation reason in InterventionTimeLine
- Compute theoretical next inspection date as last_phytosanitary_date + pruning_frequency_years
- Add unit test coverage for obsolete intervention cancellation and theoretical inspection calculation
- Create InterventionPlanificationTimeLine events (expected_begin and expected_end)
during Fulcrum tree interventions import and maintenance dates synchronization
- Display planned/completion date instead of creation_time in asset_interventions.html
- Add unit test assertions for planning timeline events
- Serialize management_type, managing_authority, is_remarkable, is_dead, vitality, and botanical names in mobile_assets_search
- Allow regional (Bruxelles Mobilité), remarkable, and dead trees to display differentiated icons and colors on mobile map
- Fallback tree display name to vernacular/scientific name
- Update asset_symbology.js cachebuster version in mobile template
- Add unit test coverage for nature tree search serialization
