diff --git a/loko/interventions/static/interventions/calendar/interventions_calendar.js b/loko/interventions/static/interventions/calendar/interventions_calendar.js
index b9261ae..af26fe3 100644
--- a/loko/interventions/static/interventions/calendar/interventions_calendar.js
+++ b/loko/interventions/static/interventions/calendar/interventions_calendar.js
@@ -527,31 +527,29 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {
                 let membersHTML = '';
                 const isFutureDay = day.date > todayStr;
                 const isMemberHistoryAllowed = typeof canViewMemberHistory !== 'undefined' ? Boolean(canViewMemberHistory) : false;
-                if (!isFutureDay) {
-                    if (dayData.members && dayData.members.length > 0) {
-                        const formattedMembers = dayData.members.map(m => {
-                            const name = typeof m === 'object' && m ? m.name : m;
-                            const id = typeof m === 'object' && m ? m.id : null;
-                            const isAbsent = typeof m === 'object' && m ? Boolean(m.is_absent) : false;
-                            const absenceReason = typeof m === 'object' && m ? (m.absence_reason || '') : '';
+                if (dayData.members && dayData.members.length > 0) {
+                    const formattedMembers = dayData.members.map(m => {
+                        const name = typeof m === 'object' && m ? m.name : m;
+                        const id = typeof m === 'object' && m ? m.id : null;
+                        const isAbsent = typeof m === 'object' && m ? Boolean(m.is_absent) : false;
+                        const absenceReason = typeof m === 'object' && m ? (m.absence_reason || '') : '';
 
-                            let memberNameHtml = escapeHtml(name);
-                            if (isMemberHistoryAllowed && id) {
-                                memberNameHtml = `<a href="#" class="member-history-link text-decoration-none ${isAbsent ? 'text-danger' : 'text-muted fw-semibold'}" data-member-id="${id}">${escapeHtml(name)}</a>`;
-                            }
-                            if (isAbsent) {
-                                return `<span class="text-decoration-line-through text-danger opacity-75" title="${escapeHtml(absenceReason || gettext('Absent'))}">${memberNameHtml}</span> <span class="badge text-bg-danger p-0 px-1 font-monospace" style="font-size:0.6rem;">${escapeHtml(absenceReason || gettext('Absent'))}</span>`;
-                            }
-                            return memberNameHtml;
-                        }).join(', ');
-                        membersHTML = `<div class="team-members-list text-muted small fst-italic mb-2" style="border-left: 3px solid ${teamColor};" title="${gettext('Composition de l’équipe')}">
-                            <i class="bi bi-people-fill me-1" style="color: ${teamColor};"></i>${formattedMembers}
-                        </div>`;
-                    } else if (team.id !== null) {
-                        membersHTML = `<div class="team-members-list text-muted small fst-italic mb-2 text-opacity-50" style="border-left: 3px solid #cbd5e1;">
-                            <i class="bi bi-people me-1"></i>(${gettext('Aucun membre')})
-                        </div>`;
-                    }
+                        let memberNameHtml = escapeHtml(name);
+                        if (isMemberHistoryAllowed && id) {
+                            memberNameHtml = `<a href="#" class="member-history-link text-decoration-none ${isAbsent ? 'text-danger' : 'text-muted fw-semibold'}" data-member-id="${id}">${escapeHtml(name)}</a>`;
+                        }
+                        if (isAbsent) {
+                            return `<span class="text-decoration-line-through text-danger opacity-75" title="${escapeHtml(absenceReason || gettext('Absent'))}">${memberNameHtml}</span> <span class="badge text-bg-danger p-0 px-1 font-monospace" style="font-size:0.6rem;">${escapeHtml(absenceReason || gettext('Absent'))}</span>`;
+                        }
+                        return memberNameHtml;
+                    }).join(', ');
+                    membersHTML = `<div class="team-members-list text-muted small fst-italic mb-2" style="border-left: 3px solid ${teamColor};" title="${gettext('Composition de l’équipe')}">
+                        <i class="bi bi-people-fill me-1" style="color: ${teamColor};"></i>${formattedMembers}
+                    </div>`;
+                } else if (team.id !== null && !isFutureDay) {
+                    membersHTML = `<div class="team-members-list text-muted small fst-italic mb-2 text-opacity-50" style="border-left: 3px solid #cbd5e1;">
+                        <i class="bi bi-people me-1"></i>(${gettext('Aucun membre')})
+                    </div>`;
                 }
                 
                 let itvsHTML = '<div class="teams-daily-interventions-stack">';