diff --git a/streetup/home/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/streetup/home/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo index 54204e1..64cdc5a 100644 Binary files a/streetup/home/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/streetup/home/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/streetup/home/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/streetup/home/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index f4e51e3..30d9a6d 100644 --- a/streetup/home/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/streetup/home/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -377,17 +377,17 @@ msgstr "Optimize or improve an existing situation (project, functional, ...)" #: streetup/home/templates/home/_new_inspection_modal.html:10 msgid "Choisir le type d’inspection" -msgstr "Choose intervention type" +msgstr "Choose inspection type" #: streetup/home/templates/home/_new_inspection_modal.html:34 msgid "" "Aucun type d'inspection n'est actuellement configuré dans l'administration." -msgstr "" +msgstr "No inspection type is currently configured in administration." #: streetup/home/templates/home/home_index.html:7 #: streetup/home/templates/home/home_index_v1.html:7 msgid "Accueil" -msgstr "" +msgstr "Home" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:25 msgid "Nouvelle observation" @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Repair intervention" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:35 msgid "Nouvelle inspection" -msgstr "New observation" +msgstr "New inspection" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:40 #: streetup/home/templates/home/home_index_v1.html:29 @@ -410,11 +410,11 @@ msgstr "New intervention" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:45 msgid "Nouvelle intervention corrective" -msgstr "Corrective intervention" +msgstr "New corrective intervention" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:49 msgid "Nouvelle intervention améliorative" -msgstr "Improvement intervention" +msgstr "New improvement intervention" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:54 #: streetup/home/templates/home/home_index_v1.html:39 @@ -777,11 +777,11 @@ msgstr "Preventive interventions" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_checked_to_approve.html:37 msgid "Aucune intervention vérifiée à approuver" -msgstr "" +msgstr "No verified interventions to approve" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_checked_to_approve.html:45 msgid "Voir toutes les interventions vérifiées à approuver" -msgstr "" +msgstr "View all verified interventions to approve" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_finished.html:8 msgid "Interventions terminées" @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Preventive interventions" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_finished.html:18 msgid "(gestionnaire)" -msgstr "" +msgstr "(manager)" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_finished.html:40 msgid "Aucune intervention terminée" @@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "%(counter)s to approve" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_to_approve.html:34 #, python-format msgid "Contrat %(contract_number)s (%(company_name)s)" -msgstr "" +msgstr "Contract %(contract_number)s (%(company_name)s)" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_to_approve.html:36 msgid "Sans contrat" @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Your contracts" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_to_approve.html:63 #, python-format msgid "Voir toutes les interventions pour le contrat %(contract_number)s" -msgstr "" +msgstr "View all interventions for contract %(contract_number)s" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_to_approve.html:74 msgid "Aucune intervention à approuver" @@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "No incidents to process" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_to_plan.html:45 msgid "Voir les interventions à planifier bientôt" -msgstr "" +msgstr "View interventions to plan soon" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_to_verify.html:8 msgid "Interventions à vérifier" diff --git a/streetup/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/streetup/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 1f8b011..dc455e8 100644 Binary files a/streetup/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/streetup/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/streetup/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/streetup/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 87d2bd3..45309a6 100644 --- a/streetup/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/streetup/home/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -383,17 +383,17 @@ msgstr "" #: streetup/home/templates/home/_new_inspection_modal.html:10 msgid "Choisir le type d’inspection" -msgstr "Choisir le type d’intervention" +msgstr "Choisir le type d'inspection" #: streetup/home/templates/home/_new_inspection_modal.html:34 msgid "" "Aucun type d'inspection n'est actuellement configuré dans l'administration." -msgstr "" +msgstr "Aucun type d'inspection n'est actuellement configuré dans l'administration." #: streetup/home/templates/home/home_index.html:7 #: streetup/home/templates/home/home_index_v1.html:7 msgid "Accueil" -msgstr "" +msgstr "Accueil" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:25 msgid "Nouvelle observation" @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Intervention Réparation" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:35 msgid "Nouvelle inspection" -msgstr "Nouvelle confection" +msgstr "Nouvelle inspection" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:40 #: streetup/home/templates/home/home_index_v1.html:29 @@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Interventions préventives" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_finished.html:18 msgid "(gestionnaire)" -msgstr "" +msgstr "(gestionnaire)" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_finished.html:40 msgid "Aucune intervention terminée" diff --git a/streetup/home/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/streetup/home/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo index 728f8f9..8984409 100644 Binary files a/streetup/home/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo and b/streetup/home/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/streetup/home/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/streetup/home/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index ab17a0e..1077457 100644 --- a/streetup/home/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/streetup/home/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -379,17 +379,17 @@ msgstr "" #: streetup/home/templates/home/_new_inspection_modal.html:10 msgid "Choisir le type d’inspection" -msgstr "Kies het type interventie" +msgstr "Kies het type inspectie" #: streetup/home/templates/home/_new_inspection_modal.html:34 msgid "" "Aucun type d'inspection n'est actuellement configuré dans l'administration." -msgstr "" +msgstr "Er is momenteel geen inspectietype geconfigureerd in de administratie." #: streetup/home/templates/home/home_index.html:7 #: streetup/home/templates/home/home_index_v1.html:7 msgid "Accueil" -msgstr "" +msgstr "Home" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:25 msgid "Nouvelle observation" @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "Reparatie-interventie" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:35 msgid "Nouvelle inspection" -msgstr "Nieuwe observatie" +msgstr "Nieuwe inspectie" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:40 #: streetup/home/templates/home/home_index_v1.html:29 @@ -412,11 +412,11 @@ msgstr "Nieuwe interventie" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:45 msgid "Nouvelle intervention corrective" -msgstr "Correctieve interventie" +msgstr "Nieuwe correctieve interventie" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:49 msgid "Nouvelle intervention améliorative" -msgstr "Verbeterende interventie" +msgstr "Nieuwe verbeteringsinterventie" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:54 #: streetup/home/templates/home/home_index_v1.html:39 @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Nieuwe bestelling" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:69 #: streetup/home/templates/home/home_index_v1.html:54 msgid "Rapport journalier" -msgstr "Dagelijks rapport" +msgstr "Dagrapport" #: streetup/home/templates/home/home_index.html:74 #: streetup/home/templates/home/home_index_v1.html:59 @@ -781,11 +781,11 @@ msgstr "Preventieve interventies" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_checked_to_approve.html:37 msgid "Aucune intervention vérifiée à approuver" -msgstr "" +msgstr "Geen geverifieerde interventies goed te keuren" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_checked_to_approve.html:45 msgid "Voir toutes les interventions vérifiées à approuver" -msgstr "" +msgstr "Bekijk alle geverifieerde interventies goed te keuren" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_finished.html:8 msgid "Interventions terminées" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "Preventieve interventies" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_finished.html:18 msgid "(gestionnaire)" -msgstr "" +msgstr "(beheerder)" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_finished.html:40 msgid "Aucune intervention terminée" @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "%(counter)s goed te keuren" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_to_approve.html:34 #, python-format msgid "Contrat %(contract_number)s (%(company_name)s)" -msgstr "" +msgstr "Contract %(contract_number)s (%(company_name)s)" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_to_approve.html:36 msgid "Sans contrat" @@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "Uw contracten" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_to_approve.html:63 #, python-format msgid "Voir toutes les interventions pour le contrat %(contract_number)s" -msgstr "" +msgstr "Bekijk alle interventies voor contract %(contract_number)s" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_to_approve.html:74 msgid "Aucune intervention à approuver" @@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Geen incidenten te behandelen" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_to_plan.html:45 msgid "Voir les interventions à planifier bientôt" -msgstr "" +msgstr "Bekijk binnenkort te plannen interventies" #: streetup/home/templates/home/widgets/intervention_to_verify.html:8 msgid "Interventions à vérifier" diff --git a/streetup/home/templates/home/home_index_v1.html b/streetup/home/templates/home/home_index_v1.html deleted file mode 100644 index 314f3b8..0000000 --- a/streetup/home/templates/home/home_index_v1.html +++ /dev/null @@ -1,446 +0,0 @@ -{% extends "base.html" %} -{% load static %} -{% load i18n %} -{% load roles %} - -{% block head %} -
{% translate "Raccourcis symptômes fréquents" %}
-