diff --git a/loko/assets/static/assets/unified_index.js b/loko/assets/static/assets/unified_index.js
index fa2a475..7b35be1 100644
--- a/loko/assets/static/assets/unified_index.js
+++ b/loko/assets/static/assets/unified_index.js
@@ -1171,12 +1171,14 @@ $(document).ready(function () {
         document.getElementById('col-table').className = 'col-md-6';
         const colMap = document.getElementById('col-map');
         colMap.className = 'col-md-6';
-        colMap.style.cssText = 'position: relative;';
+        colMap.style.cssText = 'position: relative; margin-top: 50px;';
         setLayoutActive('both');
     });
     document.getElementById('layout-btn-map').addEventListener('click', function () {
         document.getElementById('col-table').classList.add('d-none');
-        document.getElementById('col-map').className = 'col-12';
+        const colMap = document.getElementById('col-map');
+        colMap.className = 'col-12';
+        colMap.style.cssText = 'position: relative; margin-top: 50px;';
         setLayoutActive('map');
     });
 
diff --git a/loko/assets/templates/assets/base_assets_index.html b/loko/assets/templates/assets/base_assets_index.html
index 9276d34..48477d3 100644
--- a/loko/assets/templates/assets/base_assets_index.html
+++ b/loko/assets/templates/assets/base_assets_index.html
@@ -239,7 +239,7 @@
             </div>
             {% endwith %}
         </div>
-        <div id="col-map" class="{% if request.user.config.assets_list_layout == 'table_only' %}d-none{% elif request.user.config.assets_list_layout == 'map_only' %}col-12{% else %}col-md-6{% endif %}" style="position: relative;">
+        <div id="col-map" class="{% if request.user.config.assets_list_layout == 'table_only' %}d-none{% elif request.user.config.assets_list_layout == 'map_only' %}col-12{% else %}col-md-6{% endif %}" style="position: relative; margin-top: 50px;">
             <!-- Panneau d'information pour les commentaires et assets -->
             <div id="info-panel">
                 <div class="panel-header">
diff --git a/loko/assets/templates/assets/unified_index.html b/loko/assets/templates/assets/unified_index.html
index 4bb7e7c..b70829f 100644
--- a/loko/assets/templates/assets/unified_index.html
+++ b/loko/assets/templates/assets/unified_index.html
@@ -563,7 +563,7 @@
         </div>
 
         {# ─── Map column ──────────────────────────────────────────────────── #}
-        <div id="col-map" class="col-md-6" style="position: relative; margin-top: 0;">
+        <div id="col-map" class="col-md-6" style="position: relative; margin-top: 50px;">
             <div id="info-panel">
                 <div class="panel-header">
                     <button id="info-panel-back" class="btn btn-sm btn-outline-secondary me-2" style="display:none;">